v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);}为响应学校“培养实用型人才”的号召,提升学生专业及综合能力,以及发展、培养学生才艺兴趣,增强学生对专业学习的学习兴趣,提高综合水平的培养。我我院葡萄牙语系组织了第一届葡萄牙语口译大赛。
本次口译大赛于12月5日下午在第十四阶梯教室举行。由我院葡萄牙语系主办,葡语朗读社承办,足球外围APP下载十大网站团委、足球外围APP下载十大网站记者协会为协办单位。同时有幸邀请到葡萄牙语系主任白家麟主任以及刘聪老师、王晰灏老师、吕麒锋老师、林野老师、刘俏君老师、大Ana和小Ana外教出席本次大赛及担任评委,以及葡萄牙语系学生皆到场观赛。
在大赛前,组织单位进行了周密的安排。由大一到大四每个年级自行初步选拔参赛人员,本次比赛采用分组赛形式,共有五组参加,每组由四名参赛选手组成,每个年级各一名。参赛人员在比赛前本着公开透明的原则并进行了抽签,决定参赛顺序。
比赛于下午两点开始。在蒋雨晴、周虹的主持下,比赛逐步进行。开场时,在大家的鼓掌声中,白家麟教授为此次比赛作开场致辞并宣布比赛正式开始。接着,每轮各参赛人员按所抽签顺序依次上场。比赛分为两部分,第一部分口译环节,每人有十秒准备时间,其中包括葡译中、中译葡两个内容;第二部分为抢答题,本轮有二十道题,抢答者有三秒准备时间,得到抢答权的小组成员可商议后进行答题。最终,在参赛人员的激烈角逐后,比赛告一段落。紧接着,由葡语1701班孙嘉崎同学带来精彩表演,与此同时,工作人员进行统计分数。在短暂等待后,两位主持人开始公布最终的比赛结果。获得优秀奖的是第三组和第五组;获得三等奖的是第四组;获得二等奖的是第二组;一等奖得主为第一组,由白家麟主任为其颁奖。在白家麟主任的比赛点评总结后,也宣布着此次大赛圆满结束。
此次比赛,老师和同学们见证了参赛选手们精彩而激烈的对决,也让葡萄牙语系的同学们获益颇多。这场比赛不仅锻炼了选手们的个人素质和能力,同时也锻炼了同学们小组合作的能力及团结、集体精神。本次口译大赛虽然是葡萄牙语系首次举办,但也是一次检验各年级的学习成果和课外实践的好机会,提高了同学们的学习热情。
(文艺表演)
(一等奖)